Willkommens Café

Willkommens Café

Unser nächstes Willkommens- und Kulturen Café findet am Montag, den 16.November, um 16:30 Uhr im KOMMzentrum, Kleiststr. 30 B statt. Diesmal werden wir über das Thema „Familienzusammenführung“ diskutieren. Zu Gast: Mohamed Maiga vom Saarländischen Integrationsrat.
Wer bei den Vorbereitungen helfen möchte, kommt bitte bereits um 16:00 Uhr.

****************************
مقهي الترحيب والثقافات المقبل سيعقد يوم 16.11.2015 في الساعه 16:30 مساءا في العنوان التالي:
KOMMzentrum
Kleisstraße 30 B
Neunkirchen
الموضوع : لم الشمل
Mohamed Maiga ضيف النقاش :
السيد محمد عضو مجلس شوري للاندماج في مقاطعة السارلاند.
من يستطيع الحضور مبكرا للتحضير فعليه الحضور الساعه الرابعه .
**************************************


Voluntary refugee help organisation in the region of Neunkirchen/Saar

Intercultural Welcome Café

What? Exchange of information, determination of support needed, mutual help, networking, planing, sociability,…

When? Every 3rd Monday oft he month from 5pm to 7pm

Where? KOMMzentrum, Kleiststr. 30b, 66538 Neunkirchen

For whom? Immigrants, voluntary and full-time helpers, official contact persons, all interested people

Drinks will be provided. Who wants or is able to can bring a little thing to eat.

Contact/Information:
fluechtlingshilfe.pr.nk@gmail.com


*************************************************
منظمة تطوعية لمساعدة اللاجئين في منطقة نوين كرشن / زارلاند

ثقافات متنوعة / مرحباً بكم – المقهى

ماذا نفعل ؟ : تبادل معلومات ، تقرير عن الدعم المطلوب والمساعدة المتبادلة ، مجموعات عمل ، التخطيط للعمل ، تفاعل أجتماعي
متى ؟ : كل ثالث يوم إثنين من كل شهر
من الساعة الخامسة حتى الساعة السابعة مساءً
( 2015 : 10: 19 – 11: 16 – 12: 21 )
أين ؟ KOMMzentrum, Kleiststr. 30b, 66538 Neunkirchen
لمن ؟ : المهاجرين ، المتطوعين والمساعدين بكامل وقتهم والأشخاص ذوي الأتصال الرسمي ( جهات رسمية ) وجميع المهتمين

وسيتم تقديم المشروبات ، ولا مانع أن يجلب أي شخص يود تقديم شئ القليل من الطعام

للتواصل / والمعلومات

fluechtlingshilfe.pr.nk@gmail.com